ABOUT

Jorj Wilfrid, raised in Tokyo, absorbed the cultures of New York and Paris from an early age due to his family's exposure to the NFL, hip-hop, US cartoons, and art.

In college, he delved into linguistics, exploring not only language but also human nature. His studies deepened his appreciation for how language enriches existing elements and transforms them into something new, prompting reflection on fundamental human needs like food, clothing, and shelter.

Reflecting on his career path, he discovered a passion for blending diverse cultural influences. Tokyo, with its intricate mix of tradition and foreign elements, revealed itself to him as a unified masterpiece, enriching his global perspective.

Reflecting on his career, he realized his passion for blending diverse cultures. During his life in Tokyo, he was exposed to international cultures, absorbing what he found interesting about them and adding it to his sensitivity. At first glance, Tokyo seemed to be a complicated mixture of tradition and foreign cultures. He later realized that this mixture is the beauty of the city and that it is akin to a total artwork. The different elements appear distinct but are interconnected, forming a cohesive whole.

He founded the total artwork brand "JOTY JOYC" based on his favorite genres of clothing, artwork, photography, film, and sound. His mission was to produce refined work, regardless of the era, using a design language called “Miyabi,” which means refinement in English.

His design language, “Miyabi,” is a Japanese aesthetic value characterized by simplicity, imperfection, and sophistication. Five keywords supporting this design language are dignity, gravity, solemnity, urbanity, and intrepidity. These five keywords form the basis of his production.

He uses his work to express his values and beliefs. He produces his work with the belief that it is possible to make a change in the world if we remain true to ourselves and continue to advance despite our uncertainties.

Through these values, he communicates his beliefs to those who see his work. His work embodies the conviction that the world will change if we stay true to ourselves and progress despite our doubts.

Using his design language of "Miyabi," Jorj Wilfrid, artistic director of JOTY JOYC, produces work which is refined and is considered a special brand by some people.

Élevé à Tokyo, Jorj Wilfrid a été exposé aux cultures de New York et de Paris, en particulier au NFL, au hip-hop, aux dessins animés américains et à l'art depuis son enfance grâce à sa famille.

Il a étudié la linguistique à l'université, où il a appris non seulement la langue mais aussi la nature humaine. Grâce à la langue, il a compris comment celle-ci peut ajouter de la valeur à des choses existantes et les transformer en quelque chose de nouveau. Il a alors commencé à penser qu'il aimerait s'occuper de la nourriture, des vêtements et du logement, ce qui est l'essence de la nature humaine.

En réfléchissant à sa carrière, il se penche sur son passé et se rend compte qu'il aime combiner diverses cultures. Au cours de sa vie à Tokyo, il a été exposé aux cultures internationales, absorbant ce qui lui semblait intéressant chez elles et l'ajoutant à sa sensibilité. À première vue, Tokyo semble être un mélange compliqué de traditions et de cultures étrangères, mais il s'est rendu compte que ce mélange est la beauté de cette ville et qu'il est identique à une œuvre d'art totale. Ces éléments semblent être des choses différentes, mais ils sont liés, formant un tout cohérent.

Il a fondé la marque de total artwork "JOTY JOYC" en se basant sur ses genres préférés de vêtements, d'art, de photographie, de film et de son, avec la mission de créer des œuvres raffinées, quelle que soit l'époque, en utilisant le langage du design "Miyabi" qui signifie raffinement en japonais.

Son langage conceptuel "Miyabi" est une valeur esthétique japonaise de la beauté, caractérisée par la simplicité, l'imperfection et la sophistication. Les cinq mots-clés qui soutiennent son langage de conception sont la dignité, la gravité, la solennité, l'urbanité et l'intrépidité. Ces cinq mots-clés constituent la base de sa production.

À travers ces valeurs, il exprime sa conviction à ceux qui voient son travail. Il partage la croyance que le monde changera si nous continuons à être nous-mêmes et à avancer malgré nos incertitudes.

En utilisant son langage de conception 'Miyabi', Jorj Wilfrid, la direction artistique de JOTY JOYC, réalise des œuvres raffinées, considérées comme spéciales par certaines personnes.

Jorj Wilfrid 在东京长大，由于家庭接触到 NFL、嘻哈文化、美国动漫和艺术，他从小就融合了纽约和巴黎的文化。

大学期间，他深入研究语言学，不仅探索了语言本身，也深入探讨了人性的本质。通过语言学的学习，他认识到语言不仅能够赋予现有事物更多的价值，甚至可以将它们转化为全新的东西。因此，他决定从事与构成人类本质相关的“衣食住”工作。

在思考自己职业生涯时，他回顾了过去，发现自己热衷于将各种文化融合在一起进行思考。在东京生活期间，他从接触到的国际文化中吸收了他认为有趣的元素，并加入了自己的感性想法。东京看似是传统文化和外来文化的复杂混合体，但他意识到正是这种复杂性构成了这座城市的美。乍一看，这些元素似乎截然不同，但实际上它们是有内在联系的，这一点与“整体艺术”理念一脉相承。

大学毕业后，他以"Miyabi"为设计语言，以“创造一些在任何时代都能被理解的作品”为理念，将自己喜爱的服装、艺术作品、摄影、影像和音乐有机地融合，创立了综合艺术品牌"JOTY JOYC”。

他的设计语言 “Miyabi"体现了日本的美学价值，具备优雅和迷人的特质。支持这一设计语言的五大关键词是：尊严、重力、庄严、都市感和勇敢，它们构成了他作品的核心价值观。

通过这些价值观，他向观众传达自己的信念：坚持真实的自我，世界将会因此而改变。

通过设计语言 “Miyabi"，JOTY JOYC的艺术总监Jorj Wilfrid将持续创作出精致、永恒且跨越时代的作品。

Jorj Wilfridは東京で育ち、家族の影響でNFL、ヒップホップ、アメリカのアニメなど多くの芸術に触れ、幼い頃からニューヨークやパリの文化を自然と吸収していった。

大学では言語学を学び、言語だけでなく人間の本質についても探求した。彼は言語が既存のものに新しい価値を与え、新しいものに変化できる力を持っていることを理解した。また、生活の「衣、食、住」にも関わりたいと考え始める。

東京での生活を通じて、彼は多様な文化的影響を融合させることが好きだと気づいた。異文化に触れ、自分が面白いと思ったものを吸収し、自分の感性に加えていった。東京は伝統と異文化の複雑な混在が魅力であることを理解し、見かけ上異なるものが実はつながっていることに気づいた。これは総合芸術と同じだと考えた。

彼は「衣服」、「アートワーク」、「写真」、「映像」、「サウンド」という自身の好きなジャンルを軸に、「雅」というデザイン言語を用いて「いつの時代にも通じる洗練されたものを制作する」ことをミッションに掲げた総合芸術ブランド、JOTY JOYC（ジョティージョイック）を立ち上げた。

「雅」は、日本の美的感覚を基にし、幽玄、不完全、優艶を大切にする価値観である。また、それを支える「尊厳」、「重力」、「荘厳」、「都市性」、「勇敢」の5つのキーワードが彼の制作の基盤となっている。

これらの価値観を通じて、彼は自分の作品を通じて信念を表現している。不確実な世の中であっても、自分らしさを忘れずに進み続ければ、世界は必ず変わると信じている。

「雅」というデザイン言語を用いて、JOTY JOYCのアーティスティック ディレクターであるJorj Wilfridは、その人にとって特別なブランドであり続け、いつの時代にも通じる洗練された作品を制作していく。